Plums
+7 717 227-30-27
Вход в личный кабинет
Усиленная языковая школа нового формата Plums
г. Астана,ул. Каныша Сатпаева 20/1
Время работы офиса: с 10:00 до 20:00
Попробовать бесплатно

Как правильно признаться в любви на английском?

Изучая иностранный язык, нельзя не обойти тему любви. Любви, как говорят, все возрасты покорны. Любви ищет каждый человек от мала до велика. И, конечно же, хотя любовь находится вне языков, стран и времени, иногда просто необходимо иметь в запасе несколько фраз, чтобы выразить свои чувства…

Просто о любви…

Само слово «любить» имеет много граней и оттенков.  К примеру, человек может вам нравиться, его можно обожать, боготворить,  сходить  по нему с ума. Это отражается и в английских глаголах:

Love-любить (в общем значении)

Fond of – любить, испытывать нежные чувства.
Adore – обожать.
Like – нравиться.
Adore – обожать, любить.
Worship – боготворить, поклоняться.

Влюбился по- английски…

Можно влюбиться по-английски по-разному. Вот у нас, например, влюбленность падает как снег на голову, бьет обухом по голове. А вот англоязычные люди, что интересно, «падают в любовь»:

Fall in love – влюбиться.

Take a fancy to/ be infatuate by– полюбить, увлечься, облюбовать, привязаться к кому-то

Признаюсь в своих чувствах…

Ну а теперь, самый важный и волнительный момент, признание второй половике в своих чувствах. Конечно, почти каждый, даже тот, кто не знает ни единой буквы английского алфавита, знает знаменитое i love you, но в английском языке есть еще очень много интересных и красивых  выражений, описывающих ваши нежные чувства:

I’m crazy about you = care about you = mad about you — Я схожу с ума по тебе.

Falling in love with you was beyond my control Не влюбиться в тебя было выше моих сил

After I fell in love with you, I fell in love with my life.Полюбив тебя, я полюбил жизнь

I fell head over heels in love (with) – Я влюбилась (ся) по уши

You're everything to me – Ты для меня все!

You're my destiny – Ты — моя судьба!

I can't live without you – Я не могу без тебя!

I think about you every minute – Я думаю о тебе каждую минуту

О любви с чувством юмора…

А вот так можно рассказать о своих чувствах, если не любите дежурных фраз:

Love is like Nokia (connecting people)… like Nike (just do it)...like Pepsi (ask for more)… like Coca-cola (enjoy)… like SAMSUNG (everyone is invited) and like ME (TOО GOOD TO BE TRUE). 

Любовь – как Нокия (соединяет людей), как Найк (просто сделай это), как Пепси (попроси еще), как Кока-кола (наслаждайся), как Самсунг (добро пожаловать) и как Я (слишком хороша, чтобы быть правдой).

Споем о любви…

Можно научиться говорить о любви по-английски из англоязычных песен.

Например, известная песня Элвиса Пресли «Love me tender» содержит полный набор самых нежных фраз о любви.

You have made my life complete -  ты наполнила мою жизнь смыслом

Allmydreamsfulfilled — воплотились все мои мечты

I dream about you -  Я мечтаю о тебе.

I will always love you —  Я буду всегда (вечно) любить тебя!  (помните песню Уитни Хьюстон из фильма «Телохранитель»)

Итак, дерзайте, не бойтесь говорить о своих чувствах… 

Комментарии:

Вы должны авторизоваться или войти через одну из социальных сетей, чтобы оставлять комментарии.

На этой странице еще нет комментариев. Вы можете написать первый.

Записывайтесь, первый урок бесплатный