Plums
+7 717 227-30-27
Вход в личный кабинет
Усиленная языковая школа нового формата Plums
г. Астана,ул. Каныша Сатпаева 20/1
Время работы офиса: с 10:00 до 20:00
Попробовать бесплатно

Говорим по-английски в аэропорту

Когда мы путешествием по работе или в личных целях, общение в аэропорту на английском языке приобретает особую значимость, тем более, если приходится вылетать в зарубежную страну. 

В аэропортах можно легко заблудиться, что-то перепутать, или даже опоздать на рейс… Но знание самых важных фраз и опознавательных табличек на английском языке всегда помогут вам выбраться из самого затруднительного положения.

Начнем с бронирования и покупки билета:

I’d like to make an airline reservation –  Я хочу забронировать билет на самолёт.

Эту же самую фразу можно сделать более полной, добавляя разнообразные детали: 

  • Please reserve the next flight to Paris – Зарезервируйте билет на ближайший рейс до Парижа, пожалуйста. 
  • I’d like to make a reservation on the Ankara flight – Я хотел бы забронировать билет на рейс до Анкары. 
  • I’d like to make a reservation on the 9:25 morning flight from New York to Berlin. – Я бы хотел зарезервировать билет на рейс из Нью-Йорка в Берлин в 9:25 утра. 

 Если вы вдруг по какой-то причине передумали улетать, вам помогут следующие  фразы: 

  • I’d like to cancel my reservation – Я бы хотел отменить мою бронь. 
  • I’d like to change my reservation – Я бы хотел кое-что изменить….

Есть необходимость узнать о наличии билетов на какой-то рейс:

  • Is there a flight to Warsaw? – Есть ли рейс до Варшавы? 
  • When is the next flight to Moscow? – Когда следующий рейс до Москвы? 

Очень часто приходится задавать вопросы сотрудникам аэропорта, они помогают понять, насколько длительным и комфортным будет рейс, помогают упростить процесс регистрации и перелёта.    

Эти фразы нужно очень хорошо запомнить!

  1. How long does the flight take? — Сколько длится перелет?
  2. Is it a non-stop flight? — Это беспосадочный рейс?
  3. Where is the airport terminal? — Где находится терминал?
  4. Where do I check in? — Где я могу пройти регистрацию?
  5. When is boarding time? — Во сколько посадка?
  6. Will this flight leave on time? — Рейс будет во время?
  7. I’d like to check-in my luggage. — Я бы хотел зарегестрировать багаж. 
  8. What’s the charge for each excess kilo? — Сколько стоит превышения лимита по багажу?
  9. What time do we arrive? — Во сколько мы пребудем?

И, конечно, необходимо хорошо разбираться в табло и указателях.

Терминал – Terminal

Зона прилета — Arrivals

Зона вылета – Departures

Регистрация – Check-in

Паспортный контроль – Passportcontrol

Таможенный контроль – Customs

Транзит, транзитная зона – Transfer

Внутренниерейсы – Domestic flights

Международныерейсы – International flights

Выдачабагажа – Baggage claim

Поискбагажа  — Lost and found

Информационная стойка – Information desk (Info)

Авиабилеты – Tickets

Информационное табло – Flightinfo

Лифт – Elevator, Lift

Туалет – WC, toilet

Аварийныйвыход – Emergency exit

Обменвалюты – Exchange

Банкомат – ATM

Еще очень важно хорошо понимать то, что отражается на информационном табло:

  • Boarding  — посадка
  • Cancelled или Diverted  - рейс отменен
  • Check-in или Counter open – регистрация началась
  • Scheduled или On time – самолет вылетит согласно расписанию
  • Delayed – рейс задерживается
  • Take off – самолёт готовится ко взлёту
  • Departed или Airborne – самолёт взлетел
  • Gate open или Go to gate – открыт выход на посадку
  • Gate closing или Last call (Final Call) – регистрация подходит к концу, у вас осталось несколько минут
  • Gate closed – регистрация на рейс завершена

А если вдруг возникли непредвиденные обстоятельства или проблемы, будет не лишним знать следующие фразы:

  • My luggage hasn’t arrived – Мой багаж до не прибыл. 
  • Here is my claim tag – Это моя квитанция для багажа. 
  • I didn't receive the claim tag when I checked in – При регистрации мне не выдали багажную квитанцию. 
  • My baggage is broken, and some things are missing – Мой багаж повредили, некоторые вещи отсутствуют.

Хорошо запомнив эти основные выражения и фразы, вы сможете без труда общаться в международных аэропортах и наслаждаться соим путешествием.

Have a good trip!

Комментарии:

Вы должны авторизоваться или войти через одну из социальных сетей, чтобы оставлять комментарии.

На этой странице еще нет комментариев. Вы можете написать первый.

Записывайтесь, первый урок бесплатный